Prevod od "nisam mislio da" do Slovenački


Kako koristiti "nisam mislio da" u rečenicama:

Nisam mislio da mogu da podnesem takvu vrstu odgovornosti.
Nisem si mislil, da lahko prevzamem takšno odgovornost.
Nisam mislio da æe ovako ispasti.
To sem si predstavIjaI čisto drugače.
Kad sam govorio da æu umreti kao neženja, nisam mislio da æu živeti dok se ne oženim.
Ko sem rekel, da želim umreti samec, nisem mislil, da bom dočakal svoje poroke.
Nisam mislio da æe biti ovako lako.
Nisem si mislil, da bo tako enostavno.
Nisam mislio da æe ih biti toliko.
Nisem si mislil, da jih bo toliko.
Nisam mislio da æeš se pojaviti.
Mislil sem, da ne boš prišel.
Nisam mislio da æe se to dogoditi.
Nisem hotel, da bi se to zgodilo.
Nisam mislio da æe doæi do ovoga.
Nikoli nisem mislil, da bo prišlo do tega.
Nisam mislio da je još neko ovde.
Nisem si mislil, da bo še kdo tukaj.
Nisam mislio da je to potrebno.
Nisem mislil, da je to potrebno.
Nisam mislio da te je briga.
Nisem mislil, da te bo zanimalo.
Nisam mislio da je to važno.
Nisem mislil, da je to tako pomembno.
Nisam mislio da æe biti ovako.
Nisem mislil, da bo tako. –Prav ste se odločili.
Nisam mislio da æeš se vratiti po nju.
Nisem verjel, da boš še kdaj prišel ponjo.
Nisam mislio da je to moguæe.
Nisem vedel, da je to mogoče.
Nisam mislio da æeš se vratiti.
Mislil sem, da te ne bo več nazaj.
Nisam mislio da æeš da doðeš.
Mislil sem, da te ne bo.
Nisam mislio da æe to shvatiti bukvalno.
Nisem mislil, da bo to razumel dobesedno.
Nisam mislio da æe otiæi ovako daleko.
Nisem vedel, da bo šla vsa stvar tako daleč.
Nisam mislio da æu te opet vidjeti.
Nisem si mislil, da te bom še kdaj videl.
Nisam mislio da æu ovo doživjeti.
Nisem mislil, da bom dočakal ta dan.
Nisam mislio da æu te opet videti.
Nisem mislil, da te bom spet videl, prasec srečni.
Nisam mislio da æu te ikad više videti, zlato.
Nisem si mislil, da te bom še kdaj.
Nisam mislio da je to bitno.
Mislil sem, da ni omembe vredno.
Nisam mislio da æu doživeti ovaj dan.
Nisem si mislil, da bom doživel ta dan.
Nisam mislio da æeš to uraditi.
Nisem mislil, da boš to naredil.
Nisam mislio da æe stvarno sam da ode do starog groblja.
Mislim, da ni bil resen, da bi šel sam na staro pokopališče.
Nisam mislio da æe ti smetati.
Mislil sem, da ti ne bo mar.
Nisam mislio da to ima u sebi.
Ker si nikoli nismo mislili, da je tega sposoben.
Nisam mislio da æu te videti tako brzo.
Nisem mislil, da te bom videl tako kmalu.
Uglavnom zato što nisam mislio da ću to ikad moći.
Predvsem zato, ker sem mislil, da ne zmorem.
Nisam mislio da si tip muškarca koji je otac, Piter.
Lucy? –Nikoli te nisem imel za očetovskega tipa, Peter.
Nisam mislio da æeš biti ovde.
Mislil sem, da te ne bo tukaj.
Nisam mislio da imaš to u sebi.
Nisem mislil, da imaš to v sebi.
I reče Izrailj Josifu: Nisam mislio da ću videti lice tvoje; a gle, Bog mi dade da vidim i porod tvoj.
In reče Izrael Jožefu: Nisem mislil, da bom videl obličje tvoje, in glej, Bog mi je dal videti tudi seme tvoje.
Jer nisam mislio da znam šta medju vama osim Isusa Hrista, i to raspetog.
Odločil sem se namreč, da ne bom vedel kaj drugega med vami razen Jezusa Kristusa in tega na križ razpetega.
2.192892074585s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?